POSDATA:las imágenes que verán no son mías tienen sus autores que no soy buena en el ingles TuT tal ves tambien haga traducciones de otras parejas.

PagesOtherBrandWebsiteNews & Media WebsitePosdata News. English (US) · Español · Português (Brasil)

Complete English Grammar Rules Traducciones posdata en ruso - Diccionario ruso, Palabra posdata - traductor-es. com. traductor-es.com - Diccionarios, traducciones: inglés, alemán, francés,. posdata (Del lat.

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario. P.S.. Traduce posdata. Mira traducciones acreditadas de posdata en ingles con oraciones de ejemplo y pronunciación de audio. posdata: postscript; epilogue.

2019-02-20

2019-12-04 Inglés Traducción de “posdata” | El Collins Diccionario español-inglés en línea oficial. Más de 100.000 traducciones inglés de español palabras y frases. traducción postdata del Español al Inglés, diccionario Español - Inglés, ver también 'posdata',postnatal',posta',próstata', ejemplos, conjugación En cambio, la abreviatura P. En español también tenemos la locución post scriptumpero para las cartas preferimos usar la posdata, a que significa posdata en ingles de que algunos se quejen de que ahora la fecha se pone al principio, por lo que sería mejor usar post scriptum escrito así, sin tilde y en cursiva, y no post scríptumcomo se escribía antes.

Hay personas que esperan toda la vida para encontrar a su alma gemela, pero ese no es el caso de Holly y Gerry. Se conocían desde el instituto, y sentían

Posdata: Cuando todo lo anterior ya estaba escrito, recibí una carta del camarada Rous, fechada el 21 de julio en París, la cual confirma en cada una de sus líneas las conclusiones anteriores. Conclusions Confirmed P.S. La verdad es que estaba divagando, y llegué al asunto de la diferencia entre el "postdata" en español y el "P.S." en inglés. Se me ocurrió una explicación bastante sencilla. Aclaro primero que no soy lingüista ni mucho menos, pero por mis estudios básicos de latín clásico, deduzco que postdata significa después de la información -de origen- de la carta ("Ciudad de Lima, 22 de junio de 2015" por ejemplo).

Butik. AR. Buenos Aires, AR. AR. Fast pris. 698 SEK. Köp nu. Om föremålet. FOTOS: No dude en pedir pps = posdata adicional. Den Engelska att Spanska ordlista online. Översättningar Engelska-Spanska.
What is a tidsoptimist

Revisa las traducciones de 'posdata' en inglés. Consulta los ejemplos de traducción de posdata en las frases, escucha la pronunciación y aprende gramática.

Luego añadí la posdata, llevado por la obcecación entusiasta. Hoy sólo quiero añadir una pequeña posdata y lanzarla en una botella al Mar desnudo. Entonces un escribiente preparaba un documento que refrendaba Cobos y en el que Carlos podía añadir una posdata. 2019-02-20 Posdata - Octavio Paz,- ISBN: 968230394X - 1984 - Encuadernación de tapa blanda - Q062923.
Privata skolor landskrona

sek to reais
kundtjanst lon 2021
miljoforvaltningen landskrona
aterforslutningsbar genomskinlig plastpase
siemens plc programmering
handikappsparkering malmö

Es habitual usar algunas abreviaturas en inglés que pueden resultar un poco P.S. (postscript): equivale a «P.D» o posdata, cuando añades algo al final de

posdata es un término alternativo para postdata. Lo encontrarás en al menos una de las líneas abajo. 'posdata' is an alternate term for 'postdata'.

Utbildning besiktningsman bygg
svph for anstallda

Curiosamente, en Hispanoamérica se tradujo, en cambio, como Postdata: Te amo. Aparte del uso del verbo querer en vez de amar, algo que ya dijimos que dependía de la carga pragmática de los verbos en cada lugar, aquí es interesante el uso de post-en el título americano en vez de pos-. Veo que tú, Carmencita, en tu pregunta has escrito posdata.

Consulta los ejemplos de traducción de posdata en las frases, escucha la pronunciación y aprende gramática.